 Vertaling/Translation NL-EN en/and EN-NL Prijs: N.o.t.k.-----------------------Translation/Vertaling------ Mijn naam is Eva, student grafisch ontwerp aan de Gerrit Rietveld academie in Amsterdam. Ik spreek en schrijf Engels en Nederlands op het niveau van een 'native speaker', Ik geef nu een paar jaar Engelse les en vertaal daarnaast Engelse teksten. I verdiep me altijd waar nodig in het onderwerp van de tekst om zo goed mogelijk de sfeer en betekenis ervan te kunnen vertalen. Als u op zoek bent naar iemand die uw tekst kloppend naar het Nederlands of Engels kan vertalen, voor een betaalbare prijs, bel of mail dan graag voor meer informatie. Ik kan ook uw geschreven teksten corrigeren, deze worden naar u teruggezonden met mijn veranderingen en redenen daarvoor duidelijk aangegeven in de tekst. evahoevenaar@gmail.com 0648384287 -----------------------Translation/Vertaling------ My name is Eva Hoevenaar, I am a student of Graphic Design at the Gerrit Rietveld Academy in Amsterdam. I am a native Dutch speaker, but have acquired English speaking and writing skills of 'native speaker' level. I have been teaching English, as well as translating Dutch and English texts for a couple of years now. In order to transfer the feeling and relative meaning of a text as well as possible, I do neccesary background research into any subject I am translating. If you are looking for someone to translate your text into Dutch or English correctly and affordably, please call or email for more information. It is also possible for me to correct your already written texts, I send these back to you with my changes and explanations clearly marked in different colours. evahoevenaar@gmail.com 0648384287 |
| meer info |
0 reacties:
Een reactie posten